L'école publique de Poillé fonctionne en SIVOS (syndicat intercommunal à vocation scolaire) avec Asnières sur Vègre et Fontenay sur Vègre.
Les cours de CE2, CM1, CM2 se déroulent à Poillé.
Un transport par car permet la jonction entre les différents sites.
Une garderie périscolaire est assurée à Poillé le matin et le soir. 8h à 9h et 16h15 à 17h45.
Changement des horaires à la rentrée 2022.
Les repas de la cantine sont fournis par la cuisine centrale de la communauté de communes à Brûlon.